INTERVISTE

 

Fernandez Renau ( Spagna )

E juzgado Afganos y hoy los Shetland, en los Afganos he encontrado un nivel muy mezclado, màs calidad entre los machos che en las hembras. Habia 11 en la clase campeones y he colocado las dos primeras de la abierta, sobre todas las campeonas.

Tenìa 78 afganos, el mejor de raza es nacido en España, por supuesto que lo conocia, es un gran perro y era el mejor.El segundo mejor perro es un sujeto que viene de la Noruega...

He visto el afgano en el gruppo y me puse contento verlo ganar, adelante a 4 o 5 optimos sujetos.

E juzgado tambien 72 o 73 Shetland, tambien aqui con un nivel bastante desparejo, cosa curiosa he dado el BOB a un perro que venia del Canada.

Este perro vencedor por suerte me ha conformado, como asì tambien los otros vencedores de titulos.

Lamentablemente he dado algunos buenos y muy buenos en la clase campeones a perros que para mi faltaban en mucho de tipicidad.

Vienes con frecuencia en Finlandia?

A nivel organizacion de las expo y atenciones a los jueces son insuperables, a nivel de la calidad de los perros algunas razza han mejorado y en otras, no estan mas en el nivel de hace unos años.

Yo esperaba una participacion muy superior, pero claro teniendo en cuenta que la inscripcion costaba 80 euros, esto no ha sido posible, por otro lado hubo varias especializadas en estos dias y algunos expositores han preferido eljir.En la de Afganos habia 115 perros.

Quiere agregar algo màs ?

Si, que vuestra pagina es una de las pocas de todo el mundo que veo en internet, los reportajes son sensacionales y de actualidad.
 

Philip Gallardo ( Spagna )

It was very interesting after a few years to get to see some of the local afghans, as well as a lot of Scandinavian bred animals.

Unfortunately I was disappointed as I remembered better quality when I was here back in 1996.

General quality was better in dogs than females and I like very much 2 of the class winners, the intermediate dog as well as the Open dog. 2 nice dogs with nice future.

In bitches, the winner was a very nice bitch although she could be of a smaller size.

Scandinavia has lost movements and attitudes they were renown for and hopefully will manage to get it back again with the dedication of some young serious breeders.

The show itself is nice. Well organized as it can be expected in Finland, judging are running on time and the overall judging panel is good. Timing was really excellent, as in fact , finals were on the Finish screen life. A beautiful main ring, simple but with a touch of class. So far a very nice show.

Awaiting tomorrow after the final BIS to get to meet you again and give you my last opinion.

 

 

 

 

 

.

Paolo Dondina ( Italia )

Il venerdi ho giudicato il Basset Hound, che è stata  la  prima razza che ho allevato (insieme a mio suocero) e che ho esposto .I Basset  che possedevo provenivano dall' Inghilterra e  dalla America.

Nella attualità ho giudicato questa razza sia in Finlandia che  in Svezia, le iscrizioni  erano di 80 cani fino a 120, la qualità era assolutamente eccezionale secondi solo all' Inghilterra.

Oggi la qualità si è molto abbassata e anche il numero di presenze non sono state più esaltanti, poco più di 30 soggetti iscritti…mi dicono non male, ma non è un buon numero per una Europea.

Ho trovato le femmine migliori dei maschi, anche se poi il migliore di razza è andato ad un maschio, allevato in Italia ma di sangue portoghese.

Lo conoscevo già, ma  non lo avevo mai giudicato come si vuol dire non gli  avevo mai posto le mani sopra. E' 'un bel cane, equilibrato, molto sicuro di se, tiene la coda sempre portata bene, si muove molto bene.

Anche se di Basset Hound, in passato, ne ho visti di migliori, ieri è stato il migliore insieme ad una bellissima femmina, ma che non aveva la presenza di ring del maschio, preferito per me, per il ring d’onore successivamente piazzato al 4 posto.

Ha fatto una buona figura questo cane italiano. Poi ho giudicato il Lagotto, razza alla quale mi sono avvicinato da qualche anno con molto impegno, ho allevato anche dei buoni cani, che ho venduto in Scandinavia.
 

Questa volta, ad Helsinki il livello del gruppo di cani non era alto, ho dato parecchi Molto Buono, non tanto per la costruzione e la tipicità, quanto per la assoluta ed errata toelettatura.

Qui stanno facendo un cane da compagnia invece di un cane rustico, un cane del contadino che deve avere delle difese naturali sulla testa mentre lavora, quindi il pelo deve essere mantenuto come si deve, con una certa lunghezza e forma.

Due cani italiani hanno vinto i 2 titoli, quindi per ora, una Europea per me, alla insegna dei cani italiani.

Ho giudicato anche il Bobtail ma  nonostante io abbia ancora l'occhio con i Bobtail con le code tagliate(qui ne ho visto soltanto uno)non ho avuto alcuna  difficoltà perchè erano tutti  toelettati in modo da apparire  tradizionalmente ; penso che ormai anche l'Italia debba affrontare la questione in modo più ferreo, in tutte le razze dove le code continuano ad essere tagliate.

Indipendentemente da tutto, gli italiani non possono continuare a vivere pensando di essere in un' isola in capo al mondo, noi siamo in un contesto internazionale, e anche se non è diventato obbligatorio il divieto del taglio, dobbiamo ricordare che per poterci  confrontare a livello internazionale, ormai dobbiamo seguire quello che sta succedendo in quasi tutta Europa.

Lo stesso discorso ovviamente vale per le orecchie.

Questo fa parte di una nostra pecca  di avere la vista corta, mentalità di assoluto provincialismo, lo scriva per favore, io mi assumo le responsabilità,

Lei ha visto il Ring d'onore ?

Ad oggi tra i tre finalisti del  primo giorno quello che più mi è piaciuto è stato il Cao de Agua, un cane giudicato al mattino da un giudice portoghese, il cane è portoghese e presentato da un portoghese e questa è per me una garanzia della qualità del cane, il Rodhesian è una bella cagna che ha vinto il raggruppamento 6, l'Afgano è un cane che conosco molto bene, che ha vinto con me una monografica in Portogallo.

Viene spesso nei  paesi scandinavi ?

Si, è stata per me una grandissima scuola perchè hanno saputo prendere tutto il buono dall' America e dall'Inghilterra e non hanno preso la parte cattiva di questi paesi, non mi riferisco alle figure professionali che non ci sono, gli handler , mi riferisco alla loro spontanea onestà, e questo la dice lunga sui paesi scandinavi, il mondo dei cani, il rapporto con i cani è tutto sano è bello sport, mentre in molte altre nazioni non lo è più.

I suoi prossimi appuntamenti?

Devo essere ancora in Finlandia ad agosto, devo giudicare un' esposizione del club del Gruppo 9, in Svezia prossimamente devo giudicare un buon numero di Lagotto Romagnolo, insieme ad altre razze.

Invece in Italia sarò presente nel 60° anniversario del Club del Piccolo Levriero Italiano, dove mi dicono che hanno il record di soggetti iscritti in Italia, con oltre 100 soggetti, provenienti da tutta l'Europa

Vuole aggiungere altro ?

Si grazie, io dico che la cinofilia italiana dal punto di vista dell' allevamento è molto forte e rispettata, ho speso una vita per i cani e anche per la cinofilia ufficiale, ho tentato, ma purtroppo in una cosa ho fallito, e non per non avere raggiunto i livelli di vertici, bensì perchè non sono riuscito a convincere molte persone  ad  uscire da una mentalità provinciale.

Adesso si parla tanto di globalizzazione, ebbene, ad esempio i giudici italiani vengono chiamati a giudicare  poco all' estero, più che altro gli inviti si limitano a nazioni un gradino più sotto al nostro, non più dalle cinofilie più evolute.

Noi dobbiamo mandare i nostri giudici sopratutto quelli nuovi all rounder all' estero ( tra l'altro ho dei dubbi sulla legittimità di queste nomine perchè secondo le regole della FCI  possono diventare giudici all rounder solo quelli  abilitati a giudicare almeno 4 raggruppamenti)

L'Italia si è accorta di non avere più giudici e di avere esposizioni piccole, dove è necessario avere giudici che possano giudicare tutte le razze, secondo me questo creerà dei grandi guai a moltissime razze perchè a mio giudizio molti giudici sono assolutamente impreparati a giudicare le razze che in Italia non si conoscono, ci vorrà un po’ di anni a ripristinare i nostri livelli storici.

Io suggerisco che sarebbe meglio, insieme ai corsi teorici e pratici, che venissero fissati degli appuntamenti con lezioni full time.

Che gli aspiranti giudici fossero mandati all' estero con le delegazioni dei giudici esperti nei paesi dove ci sono le razze di origine, ad esempio nei Segugi, ( io nasco come "segugista" ), il paese che bisognerebbe conoscere è sopratutto la Francia, dove sono presenti decine di razze di segugi !

Come si fa ha giudicare un cane che non si è  mai visto?.

L'Italia ha tutte le carte in regole per essere attiva nei vertici mondiali, se non cambia questa mentalità molto chiusa e autarchica…perchè non è un bene…con la nostra indole individualistica e creativa avremmo tanto da esportare, purtroppo in cinofilia non abbiamo molto da insegnare, ma  soltanto molto da  imparare, e dovremmo farlo quanto prima .
.

Giuseppe Alessandra ( Italia )

Ho visto degli splendidi Rodhesian, ne avevo 75, il miglior soggetto assoluto é stato una femmina, la conferma della sua qualità é che poi ha vinto anche il raggruppamento, cosa piuttosto rara per questa razza.

Sia il maschio miglior veterano della giornata, che la femmina migliore di razza provengono dalla Svezia e guarda caso sono figli della stessa madre.

Soggetti con una impronta ben definita e sono stati quelli che più mi hanno impressionato. Parlando poi con Kari Jarvinen, che ha giudicato il gruppo 6 , si è felicitato con me per la scelta che avevo fatto e anche lui ha condiviso il mio pensiero , ovvero quello di aver visto  uno dei migliori Rodhesian Ridgeback degli ultimi anni.

Visto da fuori si notava una vasta varietà di tipo, in alcuni aspetti molto diversi, condivide la mia opinione o la mia osservazione ?

La sua osservazione è molto giusta, secondo me in questa razza si sta andando verso l’eccessivamente pesante, e l’eccessivamente leggero, questa razza la seguo da vicino, ho giudicato in molti paesi, tra cui, l’Italia e secondo me l’indirizzo attuale è sbagliato, il troppo alto e quadrato o peggio ancora troppo corti, e troppo leggeri. Quindi aver visto questi cani  in questa Europea, non solo per la quantità rilevanta, mi ha fatto molto piacere, non dimenticando inoltre che si tratta di un Campionato Europeo.

75 soggetti che lo hanno impegnato per tutta la giornata…

Oltre che da altri 20 soggetti del gruppo 6, un bel Blue di Gascoigne, un buon Foxhound, selezionati poi tra i primi 8 del gruppo.

Tutto sommato una bella giornata.
.

Oggi ho appena finito di giudicare razze del gruppo terrier, il Bedlington ( 38 soggetti ) e poi l’Irish ( 37 ).

Un buon livello, mi ha stupito molto il maschio Bob dei Bedlington e la femmina che ha ottenuto il Cacib, ho saputo dopo che il Bob e di proprietà finlandese, ma di allevamento russo.

Nel Irish mi hanno impressionato più soggetti, i quattro titoli ben meritati, veramente 4 cani di valore assoluto, tanto è vero che il Bob, pur avendo tra maschi e femmine 18 campioni, è stato assegnato ad un soggetto giovane di appena 12 mesi.

I 4 finalisti di allevamento svedese e tutti e quattro presentati dai propri proprietari e allevatori.

Impeccabile il Bob,in ottime condizioni di pelo, eccellente carattere e temperamento da cane molto maturo.

Sono stati pochi i giudici che hanno giudicato nel ring d’onore nei 3 giorni, uno di loro era Rainer Vuorinen, per i gruppi di allevamento, Maria Caucic per le coppie, infine, lei per i veterani.

Evidentemente gli amici finlandesi hanno scelto un vecchietto per i loro vecchietti e questo per me è un grande onore, ma io sempre ho  ricevuto dei grandi onori in Finlandia, alla Mondiale del ’98 sono stato l’unico giudice italiano ha giudicare un raggruppamento e anche quest’anno pur essendo presenti altri due miei colleghi giudici italiani, hanno scelto me, per rappresentare sul ring d’onore il nostro paese, questo non lo dico per vantarmi, ma per il piacere e la emozione che questo mi ha fatto.

In Finlandia c’e proprio il culto dei veterani, la gente si prende un cane e lo tiene per tutta la vita, cerca sempre di tenerlo al massimo delle condizioni.

Il venerdi avevo sul ring una trentina di razze, cani dai 8 a 14 anni, sembravano semplicemente adulti in ottime condizioni atletiche, con dei mantelli eccellenti, ad esempio l’Afgano aveva 12 anni.

Il cane che ha vinto, il Rodhesian Ridgeback aveva 8 anni e mezzo, il secondo un Cocker Inglese con un movimento impressionante e in grande forma, 10 anni.

Onore al merito della passione che dedicano da grandi cinofili e di grande sportività.

Per loro il cane non è uno strumento di affermazione, il cane è per loro un essere che da molto affetto e soddisfazioni.

In moltissime razze i veterani sono ancora un punto di riferimento e ci permette di capire dal vivo, quanto  sia migliorata o peggiorata una razza, sono soggetti, spesso presenti nei pedigree in terza, quarta e persino quinta generazione, quindi il valore della esposizione di questi soggetti è molto alta.

Soggetti eccellenti nel passato e nel presente, spesso unici punti di riferimento per il futuro.

Viene spesso in Finlandia ?

La prima volta che sono venuto è stato  circa 25 anni fa e ci sono ritornato  molte volte, all' Europea del ’91 e alla Mondiale del ’98.

Oggi vengo 10 o 12 volte all’anno nei paesi scandinavi.

Ha notato un cambiamento  in questa cinofilia, nella mentalità , nel modo di presentare, allevare, in positivo o in negativo ?

Sicuramente in positivo, quello che stupisce di più è la perfetta organizzazione e la grandissima sportività.

C’e proprio l’amore per il cane, la voglia di presentarlo, basta pensare che in un paese con meno di 6 milioni  fanno expo di 7000 o 8000 cani, cosa che da noi, ce  la sogniamo.

A Gennaio di quest’anno ho giudicato a Kaiwaii, un paesino di 20000 …c’erano 3800 soggetti…

Quindi si tratta di vero culto per la passione del cane, lo stesso proprietario impara a presentarlo, a toelettarlo, a tal punto che qui non esistono gli handler professionisti.

Quando qui si acquista un cane lo si espone anche  e devo dire che lo fanno quasi sempre bene, con grande professionalità.

I suoi prossimi appuntamenti ?

Ritorno da queste parti nelle prossime settimane per poi andare a San Pietroburgo.

Invece in Italia ? non lo vediamo spesso possiamo chiederle  il perché ?

Certamente! E io rispondo con grande piacere.

La prima cosa è che le giurie in Italia si decidono troppo tardi, mentre all' estero si parla già due o tre anni prima.

All' estero poi  mi diverto molto di più; la settimana scorsa ero in Venezuela, prima sono stato a Palma di Maiorca, diciamo che mi ricordano la cinofilia che io ho conosciuto 50 anni fa, avendo fatto le mie prime expo nel ’56 e giudicando per oltri 40 anni. Oggi in Italia non c’e più, mi sembra una cinofilia incattivita, manca spesso il Far Play e manca tanto il rispetto nel prossimo, questo per me, è una cosa abbastanza grave perchè non è più la cinofilia romantica che io ho conosciuto mezzo secolo fa.

Se ci permette nel salutarla vogliamo utilizzare le stesse parole che abbiamo sentito sul Ring D’Onore di Helsinki, dopo i suoi giudizi sempre esemplari…

Grazie Beppe!!

   

Ante Lucin

Credo sia la prima volta che un Handler Professionista giudica il Junior Handler in una Europea…

Si, credo che è la prima volta nella storia...questo è possibile! Un Handler, una persona che non è giudice, venga chiamato a  giudicare questa disciplina in una grande manifestazione.

Helsinki è famosa in tutto il mondo, già per la sua internazionale che è considerata tra le expo più importanti del mondo, quindi sono stato doppiamente onorato, trattandosi dell' Europea della FCI.

Avevo 50 ragazzi e ragazze, è stato davvero un duro lavoro, molto difficile per la loro bravura, erano tantissimi quelli molto esperti, tutti molto educati, pochissimi quelli che non sapevano cosa dovevano fare, soltanto due o tre, tutti gli altri erano molto molto bravi.

Ho dovuto scegliere soltanto tre di loro per la finale della domenica, e veramente non è stato per niente facile.

Avevo fatto una preselezione di 6 ragazzi talmente bravi che non mi permetteva di potere andare avanti ulteriormente con la selezione,allora ho chiesto a loro di cambiare i cani e con questo qualcuno non è stato molto fortunato prendendo un cane non molto abituato a cambiare mano, ma questi tre finalisti hanno fatto un grande lavoro anche con questi cani.

Cosa ne pensi di questa manifestazione ?

Bellissima, tutto perfetto, hanno fatto un ottimo lavoro. Sono venuto  in Finlandia l’anno scorso per  la prima volta, ottenendo il terzo posto nel Best in Show con un Dalmata.
   

Homen de Mello ( Portogallo )

El viernes he juzgado los Perros de Agua Portugues, Levrieros, Azawakh y Galgo Espagnol, hoy solo Teckel Standard a Pelo Liso, entre el primer dia ( 70 perros ) y los Teckel ( 85 ), no he podido ver mucho fuera de mi ring, un trabajo muy duro, me han quitado los jovenes teckel de esta variedad.

La calidad vista ha sido muy buena, el Perro de Agua ha ganado despues el Grupo 8 y el Teckel que he juzgado yo a la maniana, ha ganado despuès el Grupo 4, no me puedo quejar por la calidad de perros que me han presentado.

He venido varias veces en Finlandia como juez y hace unos anios he vencido tambien un Best in Show con uno de mis Basset.

La organizaciòn ha sido impecable, no nos podemas lamentar de nada.
   

Carla Molinari ( Portogallo )

El primer dia he juzgado Whippet, razzas portugesas y Bearder Collie.

La cantidad de perros, como has ya podido notar no es muy alta, haber tenido 60 Whippet me conforma bastante, despuès supe que habia muchos perros de Rusia, la calidad en vez, no muy uniforme en el tipo, no digo por la calidad del perro, per he tenido muchos tipos diferentes entonces fue necesario reflexionar mucho, entre el tipo de perro que ha ti te gusta, pero no muy correcto, o el tipo de perro no ideal para ti, pero muy correcto y esto esta pasando en las razas que estoy juzgando en esta exposiciòn.

Los jovenes me gustaron mucho, con muy buen movimiento, aunque si, repito, el tipo no era el mio ideal.

Entre los adultos, la hembra ganadora es fenomenal, el mejor macho no se ha movido como yo hubiera querido.

El grupo 10, es un grupo muy bonito, no todos los perros que he visto aquì eran de alta calidad.

El primero y el segundo podrìan haber cambiado posiciòn, pero la deciciòn del momento ha sido asignar el primer lugar al Afgano.

Con las razas portuguesas estoy bastante satisfecha, los podengos y un perro de sierra de aires muy bonito.

Con la raza que he juzgado del grupo 1, el Bearder Collie, he encontrado mucha diferencia de tipo, algunos altos otros bajos, unos largos otros cortos que no ha sido muy facil la labor. Pero en la final de raza, he podido seleccionar perros con mucha clase.

Maniana juzgo los Terranovas.

Que te parece esta exposiciòn?

Una exposiciòn bien organizada, no he visto mucho publico, veo que està poco promocionada como Europea en la ciudad.

Vienes seguido en Finlandia, has notado cambios positivos o negativos?

Vengo desde hace muchisimos anios, ha sido siempre un pais de vanguardia, he venido muchisimas veces, tienen una tradiciòn bien ganada de optimos organizadores.

En los ultimos anios he preferido alejarme un poco, no me gusta venir muy seguido, bueno, esto me pasa con todos los paises, cuando se va muy seguido un poco te cansas de ver siempre la misma gente.

Quieres agregar algo para el publico italiano o sudamericano ?

Si, voy a Venezuela por la primera vez, en Orvieto estarè la proxima semana, todos los anios me gusta ir en Italia, es un pais maravilloso, es como mi segunda casa.

En vez para el publico sudamericano quiero decirles que deberìan venir màs seguido en Europa, deberian venir màs en Europa que en America. Les harìa muy bien hacer esto.
 

Luis Pinto Texeira ( Portugal )

Hoy he juzgado los Chineses Crestados, habia 120 perros, hemos devido dividir la raza. La calidad muy alta, la clase campeones machos muy numerosa con muy buenos perros, y una hembra extraordinaria,

Ayer he juzgado Cocker Americano, con nivel medio alto.

Que te pareciò la organizaciòn de esta Europea?

Tan buena que es normal aquì, pero hay algo que se siente en la atmosfera que no està andando bien, no se que pasa pero no es normal este clima, yo creo que sea debido al bajo numero de perros inscriptos, creo que se quedaron un poco nerviosos.

Vengo desde hace màs de 20 anios en los paises escandinavos, y como sucede en todos lados, he visto razas que han mejorado y otras que se han caido.

Yo creo que la cinofilia finlandesa es una de las mejores del mundo.

Del Cao de Agua Portugues que ha ganado el grupo quisiera decir que es uno de los mejores perros que hemos visto en estos ultimos anios.

Usas internet ?

Claro que si, conosco vuestra pagina italiana y la de sudamerica, son muy eficientes.
 

Rafael Malo Alcrudo ( Spagna )

Hoy he juzgado, Mastin Napolitano y Bullmastiff, en Bullmastiff he tenido en la final de raza un macho y una hembra absolutamente gradiosos, ganadores en cualquier pais del mundo, la hembra es uno de los mejores Bullmastiff que yo he visto en mi vida.

Los Bullmastiff eran 70 o los Mastino Napolitanos 18, habia dos o tres perros muy bonitos, y luego habia calidad media.

El macho de Mastino me estaban comentando que viene desde italia.

Ayer he juzgado Chow Chow, un buen numero de perros, sinceramente esperaba un poco màs de calidad, al estar muy cerca de Rusia, hace poco tiempo los he juzgado en Moscu y el nivel medio, fue mejor.

No han venido tampoco los perros espagnoles que son de muy buen nivel, yo creo que las distancias han penalizado mucho a los espanioles.

He juzgado Podencos Ibicencos y he visto una hembra que venia desde Dinamarca, que podrìa ganar tambien en Espagna.

Que te ha parecido esta expo ?

Finlandia es muy capaz en organizar exposiciones y en hacer perros, vengo desde hace màs de 15 anios y ya eran buenos entonces.

Yo creo que Finladia es hoy, la cinofilia màs imporntante de Europa.

Quieres agregar algo màs para el publico italiano y sudamericano ?

Bueno, que Italia es un pais maravilloso, voy todos los anios, estuve hace poco en Florencia, y hace poco màs de un mes estuve tambien en Buenos Aires, me ha gustado mucho esta pequenia pero grande cinofilia, con eccellentes perros y glamour que aqui en Europa se lo suenian, he dado el gruppo a un Bullmastiff, y me he quedado 3 dias màs para conocer la ciudad con mi mujer, he ido hasta el estadio del Boca Juniors.
 

Adrian Landarte ( Uruguay )

He juzgado perros del gruppo 10, Galgos Italianos, Grey, ayer la raza Basenji, y hoy los Schnauzer Medios, hablando con los espositores despues del juzgamiento supe que muchos perros de los que han vencido venian desde Rusia, y una buena hembra era espagnola.

Faltando todavia ver los tres perros de las finales de hoy, tienes algun pronostico ?

He visto todas las finales de la tarde, desde las tribunas de los jueces, me ha gustado mucho el Fox Terrier, el Perro de Agua Portugues, pero no es siempre facil opinar desde afuera del ring, a los perros hay que tocarlos y para ello es necesario juzgarlos personalmente.

Es la primera vez que vienes en Finlandia, que impresiòn te ha creado ?

Estuve tambien en anio pasado, juzgando en la Internacional, me ha gustado mucho y yo creo que esta cinofilia podriamos colocarla entre todas las que conosco entre las mejores del mundo
 
Chiusura finestra